Om boken: 2009 / Var ska två unga och ogifta tjejer tillbringa sin semester? Visst, i söder, vid havet - trots allt är solen och männen hetare där. Och så satte Olga och Angela iväg i en knallröd bil, och såg redan fram emot en strandsemester. Men ödet, som alltid, beslutade annat. Och istället för att ta sig till havet råkar de ut för en bilolycka nära en liten by med det romantiska namnet Malye Chernushki. Men det är där så allvarliga passioner blossar upp som ingen söder någonsin kunde drömma om!